How do you measure whether your coding agent follows its rules?

How do you measure whether your coding agent follows its rules?