If I make this transition, is it realistic or even possible to make it back into a management track role later?
Search for the engineering / manager pendulum online to see various discussions on the topic.
There are lots of differences between management in a startup vs a larger or more mature company too.