How best to get adoption for a new devtools product for software eng?

The best way is to be a CEO or CTO of an organization and mandate its use.

(Though even that sometimes fails if the tool is so utterly useless or cumbersome)