What are some data I can't get from API payloads?

Data are stored in databases, but those data came from the product, most of the time from APIs. Why can't we use API payload data for analytics?