Research on LLMs asking clarifying questions

We’re struggling with helping an LLM ask the user clarifying questions. When to ask them. How to ask them. Looking for research and/or experiences. Thanks!