Besides Go, what languages are muti-threading "in background"?

I think you're mixing up async execution and multithreading. They're quite different concepts, although you can offload an awaited work on another thread.

Almost any language supports spawning a new thread.

I think the tokio library does this for rust

Java 21+ (virtual threads).