I'd rather not have course suggestions but actual papers/ideas to implement, furthermore, the field isn't of that much importance, most of my experience is in CV / recurrence models but implementing projects in different fields seems equally as interesting!
Thanks!
1. https://github.com/EricGuo5513/momask-codes
2. https://github.com/manuelladron/semantic_based_painting (personal fav)
I'm also looking for some good projects(and a code buddy), if you are interested in collaborating, ping me.