I read the PG essay on changing your name: http://www.paulgraham.com/name.html and it seems I don't have the naming skills he talks about haha
Any advice would be super welcome :)
There is a great deal of literature out there on product naming, but I think that it's all very squishy and it's easy to overthink the whole deal.
What I do with my products is to avoid getting too imaginative or fancy. I name my products in a straightforward way such that you know what the product fundamentally does by the name alone. For example, instead of naming a shopping list program "The Shopinator" or something, I'd be more likely to name it something like " It's worked well for me, but I have no idea if it would work well for anybody else.
Peter Shallard "The Shrink for Entrepreneurs" didn't come up with that title. That's what his best clients were calling him.