What tools are you currently utilizing for public static documentation?

Sphinx, JupyterBook (MyST Markdown), Quarto

executablebooks project: https://github.com/executablebooks

quarto: https://github.com/quarto-dev

Moving to a NextJS stack, leaving Hugo

In the past I have used HTML and markdown.

I like the summary and details HTML elements.

Also maybe something like highlight.js or a markdown renderer.

The next time I build a page like that I might lean on GPT-4 for generating it. Or maybe mustache.