Is there a code editor that shows multiple files in a single pane?
Like when you view a pull request on Github.com...
Do you mean the two panes (before and after) that scroll together? I think most editors can do that. Vim has a diff view. So does VSCode.