What attributes do software engineers value most in 3rd party products?

Service - bugs and trying to figure out features kill productivity and the quicker they can get back with help, the faster I can move forward on my project.

When they don't force you to go through a shitty gui

That it's core functionality is not going to change.

Among them: Good documentation