Everything is fine so far.
Now, I have configured a Pub/Sub by setting up a Topic Name and a Subscriber that pushes messages to a custom url on my server, and then I added the full "Topic name" in the "Monetisation setup" -> "Google Play Billing" section of my app. By pressing the "Send test notification", I correctly receive the notifications on my server. However, when a customer really buys an "In-app" product, I don't receive any notification at all.
Someone has any idea why?