After looking at the contenders, I found the px4 project to be most impressive in terms of documentation of both the flight systems as well as the drones that have been used. They have a list of development kits to consider:
A quick google search convinces me that these are still the most widely used.
I had tried betaflight and ardupilot but had an easier time with betaflight configuration I think.
might be what your looking for