(Ecclesiastes) https://www.verybadwizards.com/160
(Job) https://www.verybadwizards.com/171
I'm trying to find similar but for the remaining books. Most of the stuff I find when I google is very heavy handed religion, which isn't what I'm looking for.
The Poetics of Biblical Narrative: Ideological Literature and the Drama of Reading, Meir Sternberg
The Dynamics of Biblical Parallelism, Berlin and Freedman
Poet and Peasant and Through Peasant Eyes: A Literary-Cultural Approach to the Parables in Luke, Kenneth E. Bailey
Robert Alter's translations of the Hebrew Bible have lots of interesting notes.