Are web sites more buggy than their corresponding native apps?

Not necessarily. It completely depends on the particular app and how they’ve built it.

You’ll find it increasingly common that people are using cross platform frameworks that allow them to effectively build the same app for web, desktop, and mobile so there really isn’t much of a difference between any.

They get less attention. Are usually there to supplement the app so the bar is lower.