Why isn’t it even close to airbnb experience - you submit details needed, you put some deposit money, you cover risks with some insurance company and you go?
Neither is especially "a pain"
There were no negotiations (except on rental start date) - rent was published, and I filtered based on how much I was willing to pay
The lease paperwork was pretty simple (as legal documents go, at least)