As for other ways of listening to music: I have downloaded loads of 'binaural beats' for concentrating when coding, and lo-fi or ambient music for focus too. I got those with YT-DLP[0]. I downloaded because having a browser with Youtube open gets in the way of webdev. I prefer to have VLC in a separate process playing downtempo music.
So not much categorization in general.