Some challenges:
- Freedom of speech is not easy in Russia
- I'm not familiar with Russian news / social / community websites
- I don't speak Russian
Please list any tools, websites, forums, apps or other methods you recommend for getting a feel for the honest thoughts and opinions of everyday Russians.
Maybe try to find russian movies and books translated in english and maybe some russian music, but it won't be a comprehensive understanding.