https://old.reddit.com/r/csharp/comments/s46twv/anyone_voice...
I have the left-handed version, which has a smaller footprint. I bought it years ago and was able to type about 3/4 of my normal speed, including code. The price appears to have skyrocketed — I paid around $100, and it's now $600. Hopefully your employer can cover this!
1: https://matias.store/collections/ergo/products/half-qwerty-5...
Those will help you recover. I am not a doctor - always consult with a doctor, but those are researched to help in cases like yours.
Twiddler