Is software quality generally improving or worsening?

Along which dimensions?

It all depends how you look at it. For the average person, it's better than a decade ago. For the average techie, it's worsened.

Both. Either. Neither.