Second, irrelevant is highly variable. You may find the post doesn’t have a lot of value, but to others it might.
The only reason I can think to remove old material is if it’s the result of a legal obligation or a financial limitation, and in the case of the latter I’d still try to keep it up.
It's worth keeping your own archive just so you have a copy of your own work.
Irrelevant content is very subjective. You never know what somebody on the other end of the world find helpful.