The Docker Registry is already easy to replace. The API is not complex and almost everyone is providing a Docker Registry as a Service. AWS, Gitlab, Github, Azure... You can also self-host it but I would not recommend that.
To run Docker in production, you can use Kubernetes.
Minikube sets up a Linux VM using MacOS Hypervisor.
It even has a convenience command to configure docker-cli/docker-client.
$ minikube docker-env
export DOCKER_TLS_VERIFY="1"
export DOCKER_HOST="tcp://192.168.65.11:2376"
export DOCKER_CERT_PATH="/Users/wibble/.minikube/certs"
export MINIKUBE_ACTIVE_DOCKERD="minikube"
For corporate situations where MITM proxies are used, you can inject/trust custom CAs using $ minikube start --embed-certs
https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/untrusted_certs/
Then again, if you know nothing of Kubernetes, I'd stick with Podman (which has limitations on anything but Linux AFAIK). You might create wrappers around runc [1] if you really wanted (wouldn't recommend) or containerd [2] (no personal experience on my part).
If you mean the Docker registry, there are a number of alternatives, like quay.io or MCR.
If you use Kubernetes you can self-host the registry and use Harbor (goharbor.io), it supports security scanning of images and can sign them too.
Here's a convenient installer for that: https://github.com/dziemba/mobymac
It does however have some rather annoying limitations. Also no Apple Silicon support.
If you're on Windows, you'll need WSL. Enable remote daemon access on the internal IP, then install the CLI (scoop or chocolatey) and set your default context to your WSL instance.
Seems cheaper than docker