A possible solution would be an ML algorithm that analyses our previous communication and structure of the memo - and immediately asks me the questions that would most likely arise.
My question to AI wizards: is this technically feasible in the current state of technology?
Call the person and have a conversation.
If they have questions or need more information, they can tell you and you can respond immediately.