Is this too difficult, or would it be easier to just have an app with an embedded browser?
However, on iOS most RSS readers embed the Safari browser as a Safari View Controller for actually viewing the content, so it carries over your history and ad blockers.
For example: https://feeder.co/
If you want to keep rss stories locally, I think you will need a separate app because this isn’t built into any mobile browsers that I know of.