This also meant everyone using their own Python notebooks, pushing their ETL and visualization code to Github, and then dropping a picture of the visualization output into a Goole doc or the shared Slack channel for everyone to see..
Is there a better way to handle this?
In this case, you'd still have no good way to "see" what others had built without clicking into each notebook... and I think that's the problem that you're alluding to.