You need a 3D printer. Reminds me of the VW Beetle service manual, where almost every procedure started with "Remove the engine."
As a vim user I just put a second keyboard on the floor with every key mapped to ctrl. No 3D printer or spare Adafruit needed.