I have looked Quantopian/Alphalens/Zipline, but it seems like it has been left to wither and die outside of Quantopian's online platform. The documentation is frankly terrible.
I have briefly looked at Quantconnect/LEAN and it looks more promising but havent dived in to much detail.
I am also looking at the Quantstrat package in R which appears to be quite promising as well.
I'm involved in the futures markets myself but data access is not an issue. I have Bloomberg so can source my data from them.
So, Quants and traders of Hacker News who aren't using in-house corporate solutions, what are you using?
I really like pyFolio tear sheets.
So imo the best strategy is to roll your own.
To that effect I’m not sure there’s a useful answer to your question which won’t mislead you.