You have made a strawman of progressives, and are criticizing that. I don't know any personally that speak as you've described.
I can see the rhetoric angle, as political entities abuse language to make ideas easier to transmit / accept. This isn't exclusive to socialists and communists.
I also encourage you to think carefully on what socialism actually is. There's a tendency to label anything socialism because soviet connotations would kill support for the idea.